మోదీ ట్వీట్ తప్పుగా అనువదించబడింది

మాల్దీవ్స్‌కు ధన్యవాదాలు చెబుతూ PM మోదీ చేసిన ట్వీట్ తప్పుగా అనువదించబడింది. అనువాదంలో ‘రిపబ్లిక్ డే వేడుకలు మాల్దీవ్స్‌లో జరిగాయి’ మరియు ‘భారత వ్యతిరేక ప్రచారాల్లో మాల్దీవ్స్ ముందున్నారు’ అని చెప్పబడింది. నిజానికి, మోదీ రెండు దేశాల ప్రయోజనాల కోసం కలిసి పనిచేయాలని, మాల్దీవుల ప్రజలకు శ్రేయస్సు, ఆనందంతో నిండిన భవిష్యత్తు ఉండాలని ఆకాంక్షించారు.